das ding mit dem namen

als ich geboren wurde, ging es mir wie allen anderen babys auf der welt. meine eltern hatten einen namen für mich. bestimmt mit viel mühe ausgesucht und daran wurden noch die schrecklich altmodischen namen der beiden oma's gehängt. ich hab auch jahrelang artig auf diesen namen gehört.
irgendwann bei einem kellnerjob vor vielen jahren, ergab es sich das dort schon eine frau mit diesem namen arbeitete und um nicht immer verwechselt zu werden, wurde mein name geringfügig abgeändert und fortan hatte ich einen spitznamen. der sich verselbständigte. plötzlich nannte mich mein ganzer freundes- und kollegenkreis ständig so. zuerst war das witzig und neu, dann gewöhnte ich mich daran und es kam vor, dass ich auf meinen taufnamen gar nicht reagierte. aus vielerlei gründen, erlebten dingen, veränderungen und neuen anfängen, war mir mein alter name fremd. und mir erschien der neue viel passender.
nun steht in meinem ausweis natürlich noch der geburtsname, aber ich nutze ihn nie. und irgendwann in naher zukunft werde ich auch versuchen, das behördlich ändern zu lassen. aber wenn ich mich vorstelle, tue ich das nur noch mit meinem "neuen" namen.
erkläre ich das einer frau, sagt die ok und es ist kein problem. erkläre ich das einem mann, sagt er "das ist aber nicht dein richtiger name" und benutzt ganz selbstverständlich den ausweisnamen. männer sind förmlich beleidigt wenn ich mir das verbitte. und versuchen ständig mir klar zu machen, was ich da für einen blödsinn mache.
ja danke! ist aber mein blödsinn und er macht für mich sinn! ich bin es so leid....